Nemanje pojma dostojanstva planete, esencijalnog i akcidentalnog, jeste hendikep moderne astrologije. Nepoznavanje planete koja je almuten/almutem ili al-mu'bataz, ako baš hoćemo da "originališemo", jeste dalje medioktitetisanje astrologije koja je težila da se modernizuje.
Stavljanjem svega u isti nivo, dobija se željeni cilj, svi u jedno stado. Nije to tako naivna operacija, da su jednostavno prostaci sami od sebe ščepali astrologiju i smutili je u nepreglednu kašu lažnog optimizma.